PROGRAMA DE CONTROL DE PELIGROS DE PINTURA A BASE DE PLOMO

El Programa de control de peligros de pintura a base de plomo es un programa financiado por HUD para controlar los peligros para la salud causados por la pintura a base de plomo en casas y apartamentos construidos antes de 1978 donde residen niños menores de 6 años en riesgo o miembros embarazadas. El Programa es administrado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de Virginia y el proyecto:HOMES. Nuestro programa actualmente opera dentro de la ciudad de Richmond, el condado de Henrico, Tri-Cities y el condado de Chesterfield. El programa se divide en dos categorías:  Richmond, Henrico y Tri-Cities  y  Condado de Chesterfield  - las calificaciones pueden variar entre estas dos áreas, consulte a continuación según el distrito en el que resida.  

La pintura con plomo en casas antiguas puede representar un peligro grave para la salud. Los niños están especialmente en riesgo. Pequeñas cantidades de plomo en el torrente sanguíneo de un niño pueden afectar un cerebro en desarrollo y provocar una amplia gama de sistemas, desde dolores de cabeza y dolor de estómago hasta problemas de comportamiento y anemia. En las mujeres embarazadas, el plomo puede provocar complicaciones en el embarazo además de efectos prenatales adversos en el desarrollo del niño. 

RICHMOND, CONDADO DE HENRICO Y TRI-CITIES
    *Para los residentes del condado de Chesterfield, consulte la siguiente sección* 

 

ELEGIBILIDAD

  1. Debe vivir en una casa ubicada en la ciudad de Richmond, el condado de Henrico o Tri-Cities que se construyó antes de 1978.

  2. Los inquilinos y propietarios pueden participar. Sin embargo, se requiere el permiso del propietario en viviendas de alquiler.

  3. Los ingresos de todos los miembros del hogar mayores de 18 años no deben sumar más del 80 % del ingreso medio del área para Richmond (consulte el gráfico a continuación)

  4. Debe estar al día con los impuestos sobre la propiedad de la ciudad y la hipoteca. Si usted es un inquilino, debe estar en buenos términos con su arrendador. 

¿CÓMO CALIFICO?

​​

  1. CONTACTO proyecto:HOMES (804-718-0517)

  2. COMPLETE UNA SOLICITUD:  Para empezar necesitarás:

    • Licencia de conducir o identificación emitida por el gobierno para todos los solicitantes en la dirección actual

    • Ingresos: los talones de pago consecutivos más recientes que cubran al menos 60 días de ingresos o declaración equivalente para todas las fuentes de ingresos (incluidos SSI/SSA, jubilación, etc.)

    • Estado de cuenta bancario más reciente para todas las cuentas corrientes y de ahorro (se requieren 3 estados de cuenta mensuales)

    • Declaración de hipoteca o copia de su contrato de arrendamiento

    • Factura reciente de servicios públicos de la ciudad de Richmond (agua/gas)

¿CÓMO FUNCIONA EL PROGRAMA?

  1. Con base en los objetivos de seguridad del programa, los administradores del programa determinarán los métodos para controlar los peligros de la pintura a base de plomo y se seleccionará y supervisará a un contratista calificado para completar el trabajo.

  2. Ninguna asistencia de este programa viene en forma de efectivo o pago directo a los participantes.  

  3. Para garantizar la seguridad, todos los ocupantes de la vivienda deben reubicarse temporalmente mientras se completan las medidas de control del peligro del plomo. 

CALIFICACIONES DE INGRESO

logo-transparent.png

Llamar  804-718-0517  Para empezar

 CONDADO DE CHESTERFIELD

 

Este programa de subvenciones financiado por el gobierno federal se creó para proteger a los niños de 5 años o menos y a las mujeres embarazadas de las toxinas dañinas de la pintura a base de plomo. La pintura a base de plomo se encuentra en casas construidas antes de 1978 y es más dañina para los niños de 5 años o menos.  

El condado de Chesterfield quiere asegurarse de que sus residentes conozcan este programa de subvenciones y los beneficios para usted y su familia. Queremos servir a nuestros residentes y ayudar a crear una vida más saludable para sus familias.

¿QUIEN ES ELEGIBLE? (debe cumplir con los siguientes 5 requisitos)

  1. Su casa debe estar construida antes de 1978.

  2. Debe vivir en el condado de Chesterfield.

  3. Un niño de 5 años o menos debe vivir o visitar regularmente la casa y/o una futura madre debe vivir en la casa.

  4. Debe estar al día con los impuestos sobre la propiedad o ser un arrendatario en regla.

  5. Se aplican restricciones de ingresos.

¿CUÁNTO CUESTA?

Hay  SIN costo para usted.​

¿QUÉ ESTÁ INCLUIDO?

  • Evaluación del peligro del plomo.

  • Reparaciones del hogar para mejorar la salud en el hogar.

¿QUE SIGUE?

Llame a Emily Hurley, nuestra Coordinadora de Servicios al Cliente al 804-718-0517  o envíele un correo electrónico a emily.hurley@projecthomes.org, y ella lo ayudará con el proceso.

PREGUNTAS FRECUENTES

P: ¿Qué edad tiene que tener mi casa?

R: Su casa debe estar construida antes de 1978.

P: ¿Qué pasa si alquilo?

R: Todavía puede calificar, pero se requiere el permiso de su arrendador.

P: ¿Qué pasa si estoy embarazada?

R: Las futuras madres hacen calidad.

P: ¿Qué sucede si soy un cuidador y los niños no están en mi casa todo el tiempo?

A; Todavía puede calificar, siempre que el niño o los niños tengan 5 años o menos Y pasen al menos 3 horas al día durante 2 días a la semana y al menos 60 horas al año en su hogar.

P: ¿Existe una restricción de ingresos?

R: Los ingresos de todos los miembros del hogar mayores de 18 años no deben sumar más del 80 % del ingreso medio del área para el condado de Chesterfield (consulte la tabla a continuación). Si tiene preguntas, estamos aquí para ayudar.

P: ¿Qué documentación necesito?

R: Necesitará:

  • Licencia de conducir o identificación con foto emitida por el gobierno para todos los solicitantes en la dirección actual.  

  • Verificación de ingresos de los talones de pago consecutivos más recientes que cubran al menos 60 días de ingresos o declaración equivalente para todas las fuentes de ingresos (incluidos SSI/SSA, jubilación, etc.).

  • Estados de cuenta bancarios más recientes para todas las cuentas corrientes y de ahorro (3 estados de cuenta mensuales para la cuenta corriente y 1 para las cuentas de ahorro).

  • Declaración de hipoteca o copia de su contrato de arrendamiento.

  • Factura reciente de servicios públicos del condado de Chesterfield (agua/gas).

P: ¿Qué trabajo se hará en mi casa?

R: Antes de realizar cualquier trabajo, haremos una evaluación del peligro de la pintura con plomo para ver qué se debe reparar. Las reparaciones típicas dependen de las necesidades específicas de su casa y pueden incluir repintado limitado o exterior, reparaciones de porches, reparación de paredes, reparación o reemplazo de ventanas y puertas, u otros trabajos relacionados.  El programa también puede proporcionar otras reparaciones basadas en la salud relacionadas con la prevención de caídas, la calidad del aire interior y problemas menores de electricidad o plomería.

P: ¿Quién hará el trabajo?

R: project:HOMES se encargará de que un contratista de control de peligros de pintura con plomo autorizado y capacitado realice el trabajo bajo su supervisión directa.  

P: ¿Cuánto tiempo llevará el trabajo?

R: Una vez que el contratista comienza a trabajar en su casa, por lo general toma de 8 a 10 días completar el trabajo y verificar que el trabajo haya solucionado los peligros de la pintura con plomo.  

P: ¿Todavía puedo estar en mi casa durante el trabajo?

R: La mayoría del trabajo implica el control o la eliminación de materiales peligrosos (pintura a base de plomo). En la mayoría de los casos, no es seguro que el propietario o el inquilino permanezcan en la vivienda mientras se realiza este trabajo.  El programa puede proporcionar un estipendio basado en la necesidad para ayudar a cubrir el costo del alojamiento temporal mientras se realiza el trabajo en su hogar.